Saturday, 19 January 2013

CETE REAK̕ TOPOT̕?

Cete reak̕ topot̕?
Cete reak̕ kạphạri?
Cete reak̕ be̱ne̱-bạiri?
Mit̕ ṭhenlaṅ kucạlena,
Mit̕ toalaṅ je̱mbe̱t̕len,
Haere hae dhạrtire do̱!
Balaṅ saho̱p̕len.
Nagam reak̕ anacurre,
Apat̕enlaṅ, begarenlaṅ;
Nagamiạko sạbit oṭokat̕,
Amaṅ ro̱ṛ, amaṅ rạṛ,
Le̱ske̱˗be̱ḍe̱r bo̱ḍe̱yen,
Deko sãote ghar˗ghạrien,
Kabra koṭha gabaoen,
At̕kedam amak̕ oprom,
Pheraoenam bardũṛũc̕re,
Dạlil noa baṅgem aṅgo̱c.
Saṅge ale boeha amren,
Taseyenle, tarseyenle,
Goṭa Nepal, Baṅglade̱s,
Mit̕getale ro̱ṛ˗landa,
Mit̕getale e̱ne̱c̕˗sereń.
Sạri noa nạthien,
Giyạrso̱nak̕ bạhire.
Sạkhi kanae nagam,
Mẽ̱t̕ marsal baṅre hõ̱,
Ńe̱ńe̱lkoak̕ ho̱ṭo̱rlet̕le mẽ̱t̕,
To̱be̱te̱ṛo̱ṅ HUL niạ,
Mit̕ judạ disom sirjạulena.
Jumi niạge HUL do̱ baṅ,
Pạrsi HUL hõ̱ salgaolena,
Ona reak̕ bijir˗bilis,
Pạrsi baganre bahaena,
Nana ro̱ṅan saṛ bahako.
Baṅ kana re̱pe̱c̕ ciki reak̕,
Baṅ kana kạphạri lipi reak̕,
Amaṅ ro̱ṛ, amaṅ landa,
Sạgunkok̕ ma amaṅ racare.
"Cupud sumuṅ jivi abinag,
Cag do abin galoceda?
Saṅgi hoṛre ladi lagid,
Abinag ona bagaṛ Santaṛi."
Dho̱ro̱m reak̕ ạphim sãote,
Cak̕ do̱m ghaṇṭaet̕ o̱l cemed?
Jumi˗jagako lilạmet̕kan,
Era˗ho̱po̱nko santaoet̕le,
Onko sãote cak̕ do̱ haere,
“Mit̕ gaṇḍo, mit̕ mạci.”
Dinạ-rate go̱so̱ṅ-go̱so̱ṅ.
Amaṅ racare amaṅ akhṛa,
Ińaṅ racare ińaṅ akhṛa,
To̱be̱rege akhṛa sohanok̕.
Bạrphại menak̕ onarege,
Suluk̕ seteńok̕ onarege,
Balaṅ topot̕ boeha kanlaṅ,
Bạiri de̱ ma oromkolaṅ,
Bạiri baṅkhan merel-merel,
Jaejug lạgit̕ bhaṇḍankalaṅ.

संघर्ष करना आसान है पर उसके द्वारा प्राप्त  होने वाले फल को संभाल पाना कठिन है यह जगजाहिर है कि कोई भी चीज हाथ में आने के बाद उसकी कीमत शून्...